Daily Devotion - Jan 25, 2014

1/25/2014 認識等候（十三）──和你同去、你得安息 經文: 出卅三14；耶六16；但十二13；哈三16；賽十四3，7 鑰節: 耶和華說：我必親自和你同去，使你得安息。（出卅三14） 參考經文: 出十14；廿三12；申三20；十二10；廿五19 提要         舊約第十二個有關等候的原文字「nuwach（noo'-akh）—HB5117」是個動詞，其義涵：「休息、安居、安心、安寧、躺臥」，中文和合本譯為：「安靜等候、安息、安歇」（出卅三14；耶六16；但十二13；哈三16；賽十四3，7）。之外，也譯為「平安、太平」（申三20；十二10；廿五19）這個原文字說明了信徒在等候中安息的重要，惟有在安息中，才能經歷上帝的同在。今日的鑰節是上帝對摩西的保證：「耶和華說：我必親自和你同去，使你得安息。（The LORD replied, "My Presence will go with you, and I will give you rest."─NIV）」（出卅三14）若有上帝的同在，等候就有盼望，安息成為賜福。         但以理書的最後一節，宣告了信徒等候的最終保證：「你且去等候結局，因為你必安歇。到了末期，你必起來，享受你的福份。」（但十二13）聖經新譯本譯為：「你應去等待結局！你必安歇；到了末日，你必起來，承受你的分。（As for you, go your way till the end. You will rest, and then at the end of the days you will rise to receive your allotted inheritance.─NIV）」信徒等候的最終獎賞末日復活與主同享榮耀，那是永遠的福樂、永遠的滿足、永遠的安息。親愛的，比起將來所要得著的榮耀，如今的等候是值得的。 默想 1.「使你得安息（I will give you rest.）」是聖經中一再重覆的應許，若我們能在安息中等候，等候將成為賜福。等候不再是一種漫長的折磨，也不再是一種無止盡的等待。親愛的，讓主所賜的安息在你等候時給你力量。 2.若你還不知如何得著安息，快就近主來，主耶穌曾應許：「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息。」（太十一28） 等候的金言 1.在與上帝親近的時刻，我們常沒有定睛等候祂同在的降臨，但這卻是首要的功課。──Andrew Murray 2.要擁有「凡事都能」的信心與能力，必須先「等候」上帝，「安息」在主的蔭庇下，就如經上所記「那等候耶和華的，必從新得力。」（賽四十31）──Andrew Murray 等候的應許 1.耶和華說：我必親自和你同去，使你得安息。（出卅三14） 2.你且去等候結局，因為你必安歇。到了末期，你必起來，享受你的福份。（但十二13） 3.凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息。（太十一28） 等候中的禱告         親愛的主阿，有時我們不知如何得安息，我們要快快來就近祢，因祢應許：「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息。」奉主耶穌基督聖名，阿們！ www.glorypress.com