Daily Devotion - Jan 17, 2014

1/17/2014 認識等候（五）── 安坐等候、這事成就 經文: 得三18；詩一1 鑰節: 婆婆說：女兒阿！妳只管安坐等候，看這事怎樣成就，因為那人今日不辦成這事必不休息。（得三18） 參考經文: 創十三18；出二21；撒上廿19；詩一三三1 提要         舊約第四個有關等候的原文字「yashab（yaw-shab'）—HB3427」是個動詞，其義涵：「住、留、坐、居等」，中文和合本譯為：「安坐等候、坐」（出十五16；詩四4；六十二5；哀二10，18）。之外，也譯為「居、居住、住等」（創十三18；出二21；撒上廿19；詩一三三1）這是一個特別的字，主要的意思是停留、居住、坐下，它貼切地描述出等候時的一種狀態。許多時候上帝要我們等候，是要我們停留在一個環境中，直到時機成熟，直到上帝在我們身上的心意滿足，直到上帝的時候臨到，直到上帝的旨意成就。在此之前，我們必須坐下、停留、住下，在上帝所為我們量定的環境和狀態中來等候上帝。雖然難熬，若比起未來的福份，那是值得的。（羅八18）         今日的鑰節出自美麗的路得記，（得三1~18）讓我們看見上帝是如何回報這位充滿信心、愛心和盼望的外邦女子。她的遭遇在人看來極不順遂、命運坎坷，但溫柔良善的路得選擇走上帝為她所安排的道路，她忍耐等候上帝的引導，經過漫長受苦的年日，這一天終於到來，聖經記載：「婆婆說：女兒阿！妳只管安坐等候，看這事怎樣成就，因為那人今日不辦成這事必不休息。」（得三18）拿俄米在聖靈的感動下說：「女兒阿！妳只管安坐等候，看這事怎樣成就。（Wait, my daughter, until you find out what happens.─NIV）」何等奇妙，至終，她成為大衛王的曾祖母，（路四13，17）也成為耶穌家譜中的一員。（太一5）哦！親愛的，讓我們也能學習「安坐等候」，你將看到上帝是如何完成祂在你身上的旨意。 默想 1.「安坐等候」，英文BBE版聖經將此譯為：「Do nothing now.」是很有味道的翻譯，它指出「等候」的深層涵義。「甚麼都不要作」是「等候」操練最難的功課，信徒阿！當安息在主裏面。 2.路得選擇走上帝的道路，在人看來，是條坎坷難行之路。但從屬天的角度來看，卻是一條蒙福之路。親愛的，等候雖然難熬，卻能叫你親眼見主。 等候的金言 1.如果我們能在患難中忍耐等候，患難至終必變成我們的祝福。──Shan 2.上帝是我心惟一安息、期盼之源。好好地等候上帝。──司布真 等候的應許 1.凡等候耶和華，心裡尋求祂的，耶和華必施恩給祂。（哀三25） 2.人仰望耶和華，靜默等候祂的救恩，這原是好的。（哀三26） 3.至於我，我要仰望耶和華，要等候那救我的上帝。我的上帝必應允我。（彌七7） 等候中的禱告         親愛的主阿，求祢持續加增我們對祢的信任度，直到我們的信心永不動搖。在祢為我們量定的任何境遇中，都能耐心等候祢，用「等候」來事奉祢。奉主耶穌基督聖名，阿們！ www.glorypress.com